Удивительно, как много детских игр имеют в названии, а, скорей всего, и в происхождении немецкие корни. Все они соревновательные, индивидуалистичные и жестки в заключительной стадии... "Штандер" - с немецкого «Stand hier!», что можно перевести на русский как «Стой здесь!», ставит проигравших к стенке, а победившие расстреливают их мячами... И больно, и унизительно... На моей картине я нарисовал одинокую девочку, испытывающую боль и унижение и пару влюбленных подростков, как бы защищенных от внешнего насилия своим чистым чувством.